時代遺憾  

十一月 26, 2010

時代遺憾 시대유감 詞/曲 徐太志 서태지[Seotaiji]

你一直在等待你的聲音,讓一個生命完整
這個世界看起來似乎所有的瘋狂的事情都在發生

孩子們是那樣自豪地知道,關於這個問題的作用是如此巨大的聲音
因為你的面貌你的外表只是一個虛假的幌子
受過教育的老年人無論在何時反對,卻輸給了一個漂亮的人偶
我們認為,每個人都暗暗地希望這一天會來臨

染黑的嘴唇(有沒有誠實的人)
在無數假的(我可以聽到叫囂)

離開你的折翼,你認為我能飛多遠
所有新的世界都將會來臨

你的心燃燒你隱藏利爪
不能帶回過去,一切都錯了!

染黑的嘴唇(有沒有誠實的人)
在無數假的(我可以聽到叫囂)

你一直在等待你的聲音,讓一個生命完整
這個世界看起來似乎所有的瘋狂的事情都在發生
在今夜有兩個月亮
在你的心中有一個方式可解..
新的開始就在今天!

§

1995年徐太志所創作的《時代遺憾》一曲,是為抗議韓國當時對歌曲的事前審查制度,其所引發的社會效應也終於讓此一國家制度做了改變!而徐太志這個名字就因緣際會的成為了新一代的文化象徵。

但在當時的太志本人同時也要承受著反對者的攻擊和爭議..而這首歌卻有別於抗議歌曲常有的憤怒意識;其所特有的歡快希望的氣氛卻如此的更打動人心!(每每此曲一出就是充滿著互相呼應的情景)

然而十多個年頭過去了,每一次徐太志回歸韓國舞台時必會唱起這首歌!雖然當年所有的歷史情景早已遠離,但在這首歌之中的積極樂風和對更好未來的期待精神,卻讓徐太志的音樂更加有著生命力!

 

廣告

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com Logo

您的留言將使用 WordPress.com 帳號。 登出 / 變更 )

Twitter picture

您的留言將使用 Twitter 帳號。 登出 / 變更 )

Facebook照片

您的留言將使用 Facebook 帳號。 登出 / 變更 )

Google+ photo

您的留言將使用 Google+ 帳號。 登出 / 變更 )

連結到 %s

%d 位部落客按了讚: